Victoria's Pretty Horses Gran Canaria is closed

Los domingos si quieres venir a practicar lo que haz hecho durante la semana en clase puedes venir de 16 a 19hs.- Es GRATIS:-

On Sundays you can come and practise what you have been doing in class during the week from 4pm till 7 pm.- It is free.-:D

A partir de esta semana se venden camisetas polo de Victoria´s Pretty Horses a 20€  y también bebidas, cola, fanta, sprite y agua, todo a 1€.-

We started selling Polo Tshirts from Victoria's pretty Horses for 20€ and drinks, for 1€.-

Comenzamos la nueva temporada en Septiembre y para los alumnos de la anterior temporada el precio sigue siendo de 90€ por septiembre pero será de 100€ a partir de octubre.- Los nuevos alumnos pagarán 100€ a partir de Septiembre.- Les solicitamos lean las nuevas reglas de esta temporada ya que hay varios cambios.- Esperando que disfruten otro año con nosotros les invitamos a ver los cambios que hemos planeado para esta temporada.-

We start a new season in September so prices change.- Those that have been riding in the previous season will pay 90€ in September and 100€ from there on.- The new students will pay 100€ from now on.- We kindly recomend you to read the new rules as there have been some changes.- Hoping to share with you a nice time and to enjoy horse riding we wait for you at the Stables.-

Estamos preparandonos para una nueva temporada que comenzará en Septiembre llena de sorpresas y con algunos cambios positivos para todos.- Esperamos contar con todos ustedes para comenzar con muchas ganas este año- Que tengan unas buenas vacaciones.-

We are preparing a new season full of surprises in September.- There will be some nice changes and we hope to see you all there.- Have a nice holiday.-

Como algunos saben Lisón tuvo un accidente este mediodía.- Es para informarles que está bien, la veterinaria le puso dos puntos en cada mano y lo curó y nosotros seguimos con el tratamiento durante tres días.- Pero tranquilos que está bien.- Lo que sucedió fue que un niño se puso a correr en la finca justo cuando el pasaba, se asustó y se dió contra el borde de el picadero lo que le provocó dos cortes en ambas manos.- Aprendamos a NO CORRER EN LA FINCA PORFA!!!!!! Gracias a todos los que de una manera u otra dieron una mano para ayudarlo en ese momento.-

As some of you know lisón had an accident this midday.- I wanted you to know that he is ok, the vet took care of him, he has two stitches on each front leg.- We will continue with his medication and care for the next three days.- What happend was that a kid run next to the paddock when he was trotting, so he got scared and hit himself against the fence.- This caused two big cuts.- Lets all learn from this experience: DON'T RUN IN THE FINCA!!!! Thanks to all of those that gave a hand in this special moment.-

Michel and all Victoria's Pretty Horses Team

Hemos comenzado con las clases de Salto y los alumnos estan pasandola muy bien.-

Nuestras clases incluyen, una vez al mes clase de doma clasica, una vez al mes salto, una vez al mes excursión y una vez al mes corrección de la forma de montar  con teoría incluida.-

No se olviden que el 15 comienzan los exámenes de Galope.-

We have started with the jumping lessons and the kids are having real fun.-

Our normal lessons include: once a month, classical riding, once a month jumping, once a month excursion and once a month riding including theory.-

Don't forget that the Galope exams start on the 15th.-

100 grs de harina, 100 grs de avena, 100 grs de miel, 50 grs de almendras, 2 a4 manzanas ralladas, 1 a 2 cucharas soperas de aceite vegetal.- Mezclar los ingredientes secos, agragar la miel, las manzanas y poco a poco el aceite hasta lograr una masa homogenea.- Hacer un rollo y hornear a 120 º durante 35 minutos.- Luego cortar las galletas.- Los caballos se pondrán muy contentos.-

100grs of flour, 100 grs of oats, 100 grs of honey, 50 grs of almonds, 2 or 4 rasped apples and 1 or 2 spoonfulls of oil.- Mix the dry ingredients, then add the honey, the apples and little by little the oil.- Then make a roll and cook in the oven at 120º for 35 minutes.- Finally cut the cookies.- The horses will be very happy.-

Victoria's Pretty Horses Team

Many things have been happening since the beggining of the year and now we have a renewed place.- 18 boxes, 2 paddocks and better saddle rooms.- We are buying the equipment so as to start jumping lessons.- We have got three riding teachers and we are now preparing a forth one.- This means a big effort to try and give our customers the best.- We will be having the Galope exams in June, starting on the 15 till the 19th and on saturday the 25 we will have a party to celebrate the results and the begining of the summer season during which there will be lessons on Tuesdays, Thursdays and Saturdays as well as our summer school that will be from Monday to Friday from 8.30 till 1 pm.- Victoria's Pretty Horses Team

Muchas cosas han sucedido desde el inicio del año y eso ha significado que tenemos un sitio renovado.- 18 cuadras, dos picaderos y mejores instalaciones para las monturas.- Estamos adquiriendo el equipamiento para comenzar con clases de salto.- Tenemos ahora a tres profesores de equitación y estamos preparando a un cuarto.- Esto ha significado un esfuerzo grande pero deseamos darles a nuestros alumnos lo mejor.- Los examenes de Galope serán en Junio del 15 al 19 y el sábado 25 será la fiesta lluvia para celebrar los resultados y el comienzo de la temporada de verano, durante el cual, las clases se impartirán los Martes y Jueves por la tarde y los sábados todo el día.- También dará comienzo la escuela de verano que será de Lunes a Viernes de 8.20 a 13.00.-

El Equipo de Victoria's Pretty Horses

Durante este mes estaremos introduciendo el salto en nuestro centro hípico.- También preparandonos para los examenes de galopes que realizaremos en Junio.-

Les cuento que tenemos un caballo a prueba que se llama Blas, un inglés de 13 años que parece muy bueno, noble e inteligente.-

Matilda, la alumna de intercambio sueca, llega el día 14 y estará con nosotros durante 3 semanas.-

Tenemos excursión de padres e hijos el día 22 por lo que a apuntarse rápido no quedan muchas plazas.-

During this month we will introduce jumping in our riding school.- We are also preparing the Galope exams that will take place in June.-

A new horse has arrived to the stables, his name is Blass, 13 years old, nice and noble.- 

Matilda, the swedish student that comes to our stables for practices, arrives on the 14th and she will be staying for 3 weeks.- 

We are preparing the special parents and kids excursion for next 22nd of may, so hurry up there are a few places left.-

Del 18 al 22 de Abril tendremos escuela de Pascua de 8.30 a 13.00hs.- Solo 100€ y podrás disfrutar de una experiencia única, como si tuvieras tu propio caballo.-

From the 18th till the 22nd, Easter school, from 8.30 a.m till 1.00 pm .- Only 100€ and you will be able to enjoy a unique experience, as if you had your own horse.-